我在英国学阿拉伯语9——中柔动词

第九周 (2017.11.13-11.17) 这周连柔动词内容没能及时上,被推到下周了。

周一讲评期中考试

v2-77d7c90a199ba6dfc2aeab5b6691923a_720w.webp

v2-d91bee87fbcaec479ed86d77cce5b20f_720w.webp
写得最烂的英阿部分就不放了

期中考试一节课50分钟考完,语法部分35分,翻译部分65分 (英阿40分,阿英25分),这次只拿了67,也就是英国打分体系里的B,自己虽然不太满意但也无可奈何。

语法部分自认为自己做的还是可以的。这次跪就跪在词汇上,因为不是主课,有的时候背单词有些得过且过,结果英阿部分40分全是自己没背到的衣服和颜色,撞枪口了也只能怪自己不够努力。

口语课

v2-a530029560f64c2f3e4e0b83791aba35_720w.webp

本周口语课讲的是购物,介绍了一些常见的购物场所,然后继续用方言练习对话,比如你经常去哪买衣服;你去超市超市都买些什么;你经常在哪购物;你一周去购物几次等。

口语期考信息已经公布,内容大概有5部分,每部分各占20%:

  1. 日常对话;

  2. 阅读和理解,开考前3分钟拿到一篇文章,然后考试时有5分钟来阅读文章,并回答随机抽取的5个单词的意思 (单词的意思可以用英语回答)

  3. 回答5个和文章相关的问题

  4. 随机抽取一个题目,进行5分钟的演讲 (类似雅思)

老师全程只会用方言提问,回答可用标准语可用方言,朗读文章时只能用标准语并且力求发音标准。考试时长大约15分钟,占本学期总成绩的20%。

上课内容

中柔动词

中柔动词和尾柔动词比起来简直简单太多了,和尾柔动词一样分为带waw的和带ya的。

带waw的有

v2-1a153df7ce973089bb0dd3878914b92a_720w.webp

带ya的有

v2-b12667ac471645dbc8f8aee94191409c_720w.webp


过去时的变形有两种规则

  1. 以下人称删除waw或ya,并把第一个字母的注音改为相应的damma或者kasra

v2-6e5bad2d4288f8de28fee03c01bf89d1_720w.webp

  1. 以下人称把waw或ya变成alif

v2-e9bfcd4eaf9dc5477b1092d383095f5e_720w.webp

现在时的变形只有hunna和antunna会删除waw或ya

值得注意的是现在时这些人称在祈使语气 (jussive) 下需要把waw或ya删除

如lam打头的否定形式

v2-1a641191ff06ff9bbcb6eccf6d21ca4a_720w.webp

其实这些人称有个共同的特征,就是现在时的变形没有后缀,比如anti的现在时变形有一个ina的后缀,所以不在此列表中。


以下三个单词过去时变形规则相同,但是现在时除了hunna和antunna,把waw或ya变成alif

v2-f94cbe51327583601bad70de754cbbe1_720w.webp


以上变化都是基于第一类动词的,以下几类词的过去时、现在时变形和上述规则相同

v2-0a3634cf82617649c21980c53d901269_720w.webp

以下几类词的过去时变形与上述规则相同,现在时变形各有不同 (以"他"为例)

v2-151b094b406ea42c078267cbc3f13cdd_720w.webp

阅读课

成功从上面的中柔动词中存活下来之后,来到了本周的阅读课

v2-b6fb5ba2fb500ddbc5b7deb263919a84_720w.webp

讲的大概就是为什么女性总是喜欢买买买,实际上是和基因有关。

Ma' al-sālamah!


原文发布于知乎2018-01-24